?Reagon家族是紐約市有名的警察世家，一家?guī)状硕荚趫?zhí)法部門工作，有的還獻(xiàn)出了生命。Frank Reagon（Tom Selleck）是紐約市警察局現(xiàn)任局長，也是Reagon家族的「掌門人」。他父親Henry（Len Cariou）擔(dān)任局長期間，曾因?yàn)檎紊稀柑幚硎М?dāng) 」而惹過不少麻煩－－偏偏這位老警官非常固執(zhí)，對自己做過的任何事情都沒有悔意。如今「父債子償」，F(xiàn)rank在管理龐大的警員隊(duì)伍的同時(shí)，還要不停彌補(bǔ)父親當(dāng)年遺留的「老大難」問題。