在一片灰色的天空下，一個青少年罪犯中心收押了8個野性的問題青年。在這個封閉的世界里，他們相互吸引、相互對抗、相互挑釁--這群有暴力性需求的野貓青年建立了自己的法治。他們絲毫不憐惜新來的人，野蠻地使其服從自己的統治。宿舍、鍋爐房、車間都是對這個脆弱新人的懲罰場所，嫉妒、緊張和欲望隨著他的到來而爆發。一只年輕小獨狼帶著同伙，將這位年輕的受害者納入他的保護范圍，結束了這場恐怖游戲。但是，大人們在這場滅頂之災中又扮演了什么角色？在《流浪愛侶》中，卡迪諾成功地對圍繞青少年的性問題與社會道德中進行了艱難的研究，并將以他的作品作為旗幟高高舉起。